Novæ methodi pro explanandis Hippocrate et Aristotele specimen
Marinus Curæus de La Chambre, Paris, 1655 (Google Books, 1662)
Lister read this work in October/November 1665 by Marin Cureau de la Chambre (1594 – 1669), a royal physician to Louis XIV, and member of the Académie française. This was Greek and Latin text of book 2 of Hippocrates’ Aphorismi with commentary in Latin. The work also contained the Greek, Latin, and French text of book 1 of Aristotle’s Physica.